{"id":9416,"date":"2026-03-09T10:26:15","date_gmt":"2026-03-09T09:26:15","guid":{"rendered":"https:\/\/galerieduponchel.com\/?page_id=9416"},"modified":"2026-03-09T10:59:19","modified_gmt":"2026-03-09T09:59:19","slug":"venise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/galerieduponchel.com\/en\/nos-oeuvres\/venise\/","title":{"rendered":"venise"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull eplus-wrapper has-foreground-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-767b465b wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:#fefcf8;padding-top:20px;padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:20px;padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group eplus-wrapper has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns eplus-wrapper is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-b2e659ba wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:40%\">\n<p class=\"retour-link has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-right:0;margin-bottom:0;margin-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n    <a href=\"https:\/\/galerieduponchel.com\/nos-oeuvres\/\" class=\"retour-link\" data-type=\"page\" data-id=\"124\">&lt; RETOUR<\/a>\n<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"custom-gallery\">\n  <div class=\"main-image-container\">\n    <img decoding=\"async\" id=\"mainImage\" src=\"\" alt=\"Image principale\">\n    <button class=\"arrow left\" onclick=\"prevImage()\">\u276e<\/button>\n    <button class=\"arrow right\" onclick=\"nextImage()\">\u276f<\/button>\n  <\/div>\n  <div class=\"thumbnails\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Venise-1600-1slider.webp\" data-full=\"https:\/\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Venise-1600-1.jpg\" alt=\"Bartolomeo Passarotti\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Venise-1600-2slider.webp\" data-full=\"https:\/\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Venise-1600-2.jpg\" alt=\"Bartolomeo Passarotti\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Venise-1600-3slider.webp\" data-full=\"https:\/\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Venise-1600-3.jpg\">\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<!-- Lightbox -->\n<div id=\"lightbox\" class=\"lightbox\" onclick=\"closeLightbox(event)\" style=\"display:none;\">\n\n  <!-- Boutons X et download ABSOLUMENT positionn\u00e9s dans l'\u00e9cran -->\n  <button id=\"closeLightboxBtn\" onclick=\"closeLightbox(event)\" title=\"Fermer\">\n    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"white\" stroke-width=\"0.9\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" width=\"32\" height=\"32\">\n      <line x1=\"6\" y1=\"6\" x2=\"18\" y2=\"18\"><\/line>\n      <line x1=\"6\" y1=\"18\" x2=\"18\" y2=\"6\"><\/line>\n    <\/svg>\n  <\/button>\n\n  <a id=\"downloadBtn\" download=\"\" href=\"\" title=\"T\u00e9l\u00e9charger l'image\">\n    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"white\" stroke-width=\"0.9\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\">\n      <line x1=\"12\" y1=\"8\" x2=\"12\" y2=\"17\"><\/line>\n      <polyline points=\"8 13 12 17 16 13\"><\/polyline>\n      <line x1=\"7\" y1=\"19\" x2=\"17\" y2=\"19\"><\/line>\n      <line x1=\"7\" y1=\"19\" x2=\"7\" y2=\"16\"><\/line>\n      <line x1=\"17\" y1=\"19\" x2=\"17\" y2=\"16\"><\/line>\n    <\/svg>\n  <\/a>\n\n  <!-- Contenu de l'image -->\n  <div class=\"lightbox-content\" onclick=\"event.stopPropagation()\">\n    <div id=\"lightboxZoomContainer\">\n      <img decoding=\"async\" id=\"lightboxImage\" src=\"\" alt=\"\">\n    <\/div>\n<div id=\"zoomControls\" class=\"zoom-controls\">\n  <button id=\"zoomOutBtn\" title=\"Zoom -\">&#8211;<\/button>\n  <input type=\"range\" id=\"zoomSlider\" min=\"1\" max=\"5\" step=\"0.1\" value=\"1\" aria-label=\"Zoom slider\">\n  <button id=\"zoomInBtn\" title=\"Zoom +\">+<\/button>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n  <!-- Fl\u00e8ches de navigation -->\n  <button class=\"lightbox-arrow left\" onclick=\"prevImage(true); event.stopPropagation()\">\u276e<\/button>\n  <button class=\"lightbox-arrow right\" onclick=\"nextImage(true); event.stopPropagation()\">\u276f<\/button>\n\n<\/div>\n\n\n\n<script>\n  const thumbnailElements = document.querySelectorAll(\".thumbnails img\");\n  let imageSources = Array.from(thumbnailElements).map(img => ({\n  thumb: img.src,\n  full: img.getAttribute('data-full') || img.src\n}));\n\n  let currentIndex = 0;\n\n  function setImage(index, instant = false) {\n  const mainImg = document.getElementById(\"mainImage\");\n\n  if (index === currentIndex && !instant) return;\n\n  if (!instant) {\n    mainImg.classList.add(\"fade\");\n\n    setTimeout(() => {\n      currentIndex = index;\n      mainImg.src = imageSources[index].thumb;\n      mainImg.classList.remove(\"fade\");\n      updateThumbnails();\n    }, 150);\n  } else {\n    currentIndex = index;\n    mainImg.src = imageSources[index].thumb;\n    updateThumbnails();\n  }\n}\n\n\n  function updateThumbnails() {\n    thumbnailElements.forEach((thumb, idx) => {\n      thumb.classList.toggle(\"active\", idx === currentIndex);\n    });\n  }\n\n  function prevImage(isLightbox = false) {\n    const newIndex = (currentIndex - 1 + imageSources.length) % imageSources.length;\n    updateImage(isLightbox, newIndex);\n  }\n\n  function nextImage(isLightbox = false) {\n    const newIndex = (currentIndex + 1) % imageSources.length;\n    updateImage(isLightbox, newIndex);\n  }\n\nfunction updateImage(isLightbox, newIndex) {\n  if (isLightbox) {\n    const fullSrc = imageSources[newIndex].full;\n    document.getElementById(\"lightboxImage\").src = fullSrc;\n    document.getElementById(\"downloadBtn\").href = fullSrc;\n    currentIndex = newIndex;\n    resetZoomAndPosition();\n  } else {\n    setImage(newIndex);\n  }\n}\n\n\n  thumbnailElements.forEach((thumb, index) => {\n    thumb.addEventListener(\"click\", () => {\n      setImage(index);\n    });\n  });\n\n  document.getElementById(\"mainImage\").addEventListener(\"click\", function () {\n  const lightbox = document.getElementById(\"lightbox\");\n  const lightboxImg = document.getElementById(\"lightboxImage\");\n  const fullSrc = imageSources[currentIndex].full;\n\n  lightbox.style.display = \"flex\";\n  lightboxImg.src = fullSrc;\n  document.getElementById(\"downloadBtn\").href = fullSrc;\n});\n\n\nfunction closeLightbox(event) {\n  const targetId = event.target.id;\n  \/\/ Le bouton X peut \u00eatre l'\u00e9l\u00e9ment svg enfant, alors on remonte au parent si besoin\n  const clickedElement = event.target.closest ? event.target.closest('button#closeLightboxBtn') : null;\n\n  if (targetId === 'lightbox' || clickedElement) {\n    document.getElementById('lightbox').style.display = 'none';\n  }\n}\ndocument.addEventListener('keydown', function(event) {\n  const lightbox = document.getElementById('lightbox');\n  if (lightbox.style.display === 'flex') {  \/\/ si la lightbox est ouverte\n    if (event.key === \"ArrowLeft\") {\n      prevImage(true);\n    } else if (event.key === \"ArrowRight\") {\n      nextImage(true);\n    } else if (event.key === \"Escape\" || event.key === \"Esc\") {\n      lightbox.style.display = 'none';\n    }\n  }\n});\n\n\/\/ Emp\u00eache la fermeture de la lightbox quand on clique dans le contenu\ndocument.querySelector('.lightbox-content').addEventListener('click', function(event) {\n  event.stopPropagation();\n});\n\n\n  \/\/ Chargement initial sans transition\n  setImage(0, true);\n(() => {\n  const lightbox = document.getElementById('lightbox');\n  const lightboxImage = document.getElementById('lightboxImage');\n  const zoomOutBtn = document.getElementById('zoomOutBtn');\n  const zoomInBtn = document.getElementById('zoomInBtn');\n  const zoomSlider = document.getElementById('zoomSlider');\n\n  let zoomLevel = 1;\n  let isDragging = false;\n  let dragStart = { x: 0, y: 0 };\n  let imgPos = { x: 0, y: 0 };\n\n  \/\/ Applique la transformation CSS pour zoomer et d\u00e9placer l'image\n  function applyTransform() {\n    lightboxImage.style.transform = `scale(${zoomLevel}) translate(${imgPos.x}px, ${imgPos.y}px)`;\n  }\n\n  \/\/ R\u00e9initialiser position et zoom quand on ouvre la lightbox (optionnel)\nwindow.resetZoomAndPosition = function () {\n  zoomLevel = 1;\n  imgPos = { x: 0, y: 0 };\n  zoomSlider.value = zoomLevel;\n  applyTransform();\n};\n\n\n  \/\/ Limiter le d\u00e9placement pour ne pas d\u00e9passer les bords (fonction simplifi\u00e9e)\n  function limitPosition() {\n    const rect = lightboxImage.getBoundingClientRect();\n    const container = document.getElementById('lightboxZoomContainer').getBoundingClientRect();\n\n    const maxX = (rect.width - container.width) \/ (2 * zoomLevel);\n    const maxY = (rect.height - container.height) \/ (2 * zoomLevel);\n\n    if (imgPos.x > maxX) imgPos.x = maxX;\n    if (imgPos.x < -maxX) imgPos.x = -maxX;\n    if (imgPos.y > maxY) imgPos.y = maxY;\n    if (imgPos.y < -maxY) imgPos.y = -maxY;\n  }\n\n\/\/ Zoom out progressif sur les boutons -\nzoomOutBtn.addEventListener('click', () => {\n  const newZoom = Math.max(1, (zoomLevel - 0.1).toFixed(2));\n\n  if (newZoom < zoomLevel) {\n    const t = (newZoom - 1) \/ (zoomLevel - 1);\n    imgPos.x *= t;\n    imgPos.y *= t;\n  }\n\n  zoomLevel = newZoom;\n  zoomSlider.value = zoomLevel;\n\n  if (zoomLevel === 1) {\n    imgPos = { x: 0, y: 0 };\n  }\n\n  applyTransform();\n});\n\n\/\/ Zoom out progressif sur les boutons +\nzoomInBtn.addEventListener('click', () => {\n  const newZoom = Math.min(5, (parseFloat(zoomLevel) + 0.1).toFixed(2));\n\n  \/\/ Ici on ne recentre pas imgPos, zoom in garde la position actuelle\n  zoomLevel = newZoom;\n  zoomSlider.value = zoomLevel;\n\n  applyTransform();\n});\n\n\/\/ Zoom via slider avec recentrage progressif si zoom out\nzoomSlider.addEventListener('input', () => {\n  const newZoom = parseFloat(zoomSlider.value);\n\n  if (newZoom < zoomLevel) {\n    const t = (newZoom - 1) \/ (zoomLevel - 1);\n    imgPos.x *= t;\n    imgPos.y *= t;\n  }\n\n  zoomLevel = newZoom;\n\n  if (zoomLevel === 1) {\n    imgPos = { x: 0, y: 0 };\n  }\n\n  applyTransform();\n});\n\n\n \/\/ Molette pour zoom continu avec recentrage progressif\nlightboxImage.addEventListener('wheel', (e) => {\n  e.preventDefault();\n  const delta = e.deltaY < 0 ? 0.1 : -0.1;\n  const newZoom = Math.min(5, Math.max(1, (zoomLevel + delta).toFixed(2)));\n\n  \/\/ Si on est en train de d\u00e9zoomer\n  if (newZoom < zoomLevel) {\n    const t = (newZoom - 1) \/ (zoomLevel - 1); \/\/ t entre 0 (zoomLevel=1) et 1\n    imgPos.x *= t;\n    imgPos.y *= t;\n  }\n\n  zoomLevel = newZoom;\n  zoomSlider.value = zoomLevel;\n\n  \/\/ \u00c0 zoomLevel 1 pile, on recentre totalement\n  if (zoomLevel === 1) {\n    imgPos = { x: 0, y: 0 };\n  }\n\n  applyTransform();\n});\n\n\n  \/\/ Drag &#038; drop pour d\u00e9placer l'image zoom\u00e9e\n  lightboxImage.style.cursor = 'grab';\n\n  lightboxImage.addEventListener('mousedown', (e) => {\n    if (zoomLevel === 1) return; \/\/ pas de drag si pas zoom\u00e9\n\n    isDragging = true;\n    dragStart.x = e.clientX - imgPos.x;\n    dragStart.y = e.clientY - imgPos.y;\n    lightboxImage.style.cursor = 'grabbing';\n  });\n\n  window.addEventListener('mouseup', () => {\n    isDragging = false;\n    lightboxImage.style.cursor = 'grab';\n  });\n\n  window.addEventListener('mousemove', (e) => {\n    if (!isDragging) return;\n\n    imgPos.x = e.clientX - dragStart.x;\n    imgPos.y = e.clientY - dragStart.y;\n\n    limitPosition();\n    applyTransform();\n  });\n\n  \/\/ Reset zoom \u00e0 chaque ouverture lightbox\n  const mainImage = document.getElementById('mainImage');\n  mainImage.addEventListener('click', () => {\n    resetZoomAndPosition();\n  });\n})();\n\n\/\/ Variables pour suivre le d\u00e9placement\nlet isDragging = false;\nlet startX, startY;\nlet currentTranslateX = 0;\nlet currentTranslateY = 0;\n\n\/\/ \u00c9l\u00e9ment image zoom\u00e9e\nconst zoomedImg = document.getElementById('lightboxImage');\n\n\/\/ Fonction pour commencer le drag\nzoomedImg.addEventListener('mousedown', (e) => {\n  e.preventDefault();\n  isDragging = true;\n  startX = e.clientX;\n  startY = e.clientY;\n  \/\/ On r\u00e9cup\u00e8re la translation actuelle (ou 0 si pas encore)\n  const style = window.getComputedStyle(zoomedImg);\n  const matrix = new WebKitCSSMatrix(style.transform);\n  currentTranslateX = matrix.m41;\n  currentTranslateY = matrix.m42;\n  \/\/ Changer le curseur pour indiquer le drag\n  zoomedImg.style.cursor = 'grabbing';\n});\n\n\/\/ Fonction pour bouger l\u2019image pendant le drag\nwindow.addEventListener('mousemove', (e) => {\n  if (!isDragging) return;\n  e.preventDefault();\n  const dx = e.clientX - startX;\n  const dy = e.clientY - startY;\n  \/\/ Appliquer la translation\n  zoomedImg.style.transform = `scale(${currentScale}) translate(${currentTranslateX + dx}px, ${currentTranslateY + dy}px)`;\n});\n\n\/\/ Fonction pour arr\u00eater le drag\nwindow.addEventListener('mouseup', (e) => {\n  if (!isDragging) return;\n  isDragging = false;\n  e.preventDefault();\n  \/\/ Met \u00e0 jour la position courante pour la prochaine fois\n  const style = window.getComputedStyle(zoomedImg);\n  const matrix = new WebKitCSSMatrix(style.transform);\n  currentTranslateX = matrix.m41;\n  currentTranslateY = matrix.m42;\n  \/\/ Remet le curseur normal\n  zoomedImg.style.cursor = 'grab';\n});\n\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {\n  if (window.innerWidth > 768) return; \/\/ On n\u2019applique que sur mobile\n\n  const img = document.getElementById('lightboxImage');\n\n  let scale = 1;\n  let lastScale = 1;\n  let startX = 0;\n  let startY = 0;\n  let translateX = 0;\n  let translateY = 0;\n  let lastTranslateX = 0;\n  let lastTranslateY = 0;\n  let isTouchDragging = false;\n  let initialDistance = null;\n\n  \/\/ Double tap variables\n  let lastTapTime = 0;\n  const doubleTapDelay = 300;\n\n  function clamp(value, min, max) {\n    return Math.min(Math.max(value, min), max);\n  }\n\n  \/\/ Fonction qui applique la transformation et limite la translation selon orientation et taille actuelle\n  function applyTransform() {\n    const maxTranslateX = (img.clientWidth * (scale - 1)) \/ 2;\n    const maxTranslateY = (img.clientHeight * (scale - 1)) \/ 2;\n\n    translateX = clamp(translateX, -maxTranslateX, maxTranslateX);\n    translateY = clamp(translateY, -maxTranslateY, maxTranslateY);\n\n    img.style.transform = `translate(${translateX}px, ${translateY}px) scale(${scale})`;\n  }\n\n  \/\/ Fonction pour r\u00e9initialiser ou recalculer quand orientation change\nfunction onResizeOrOrientationChange() {\n  \/\/ Remet zoom et translation par d\u00e9faut pour \u00e9viter saut brutal\n  scale = 1;\n  translateX = 0;\n  translateY = 0;\n  lastScale = 1;\n  lastTranslateX = 0;\n  lastTranslateY = 0;\n  \n  applyTransform();\n}\n\n  \/\/ \u00c9coute les changements de taille ou orientation\n  window.addEventListener('resize', onResizeOrOrientationChange);\n  window.addEventListener('orientationchange', onResizeOrOrientationChange);\n\n  \/\/ Reset transform au d\u00e9part\n  img.style.transform = 'none';\n\n  \/\/ Touch events inchang\u00e9s\n  img.addEventListener('touchstart', (e) => {\n    if (e.touches.length === 2) {\n      e.preventDefault();\n      const dx = e.touches[0].clientX - e.touches[1].clientX;\n      const dy = e.touches[0].clientY - e.touches[1].clientY;\n      initialDistance = Math.sqrt(dx * dx + dy * dy);\n    } else if (e.touches.length === 1) {\n      const currentTime = Date.now();\n      if (currentTime - lastTapTime < doubleTapDelay) {\n        \/\/ Double tap => reset zoom\n        scale = 1;\n        translateX = 0;\n        translateY = 0;\n        lastTranslateX = 0;\n        lastTranslateY = 0;\n        applyTransform();\n        e.preventDefault();\n      }\n      lastTapTime = currentTime;\n\n      if (scale > 1) {\n        isTouchDragging = true;\n        startX = e.touches[0].clientX - translateX;\n        startY = e.touches[0].clientY - translateY;\n      }\n    }\n  }, { passive: false });\n\n  img.addEventListener('touchmove', (e) => {\nif (e.touches.length === 2 && initialDistance) {\n  e.preventDefault();\n\n  const touch1 = e.touches[0];\n  const touch2 = e.touches[1];\n\n  const dx = touch1.clientX - touch2.clientX;\n  const dy = touch1.clientY - touch2.clientY;\n  const newDistance = Math.sqrt(dx * dx + dy * dy);\n\n  const newScale = Math.min(Math.max(1, (newDistance \/ initialDistance) * lastScale), 5);\n\n  \/\/ Calcul du centre entre les deux doigts (point de focus)\n  const centerX = (touch1.clientX + touch2.clientX) \/ 2;\n  const centerY = (touch1.clientY + touch2.clientY) \/ 2;\n\n  \/\/ D\u00e9calage du point central par rapport au centre de l\u2019image\n  const rect = img.getBoundingClientRect();\n  const offsetX = centerX - rect.left - rect.width \/ 2;\n  const offsetY = centerY - rect.top - rect.height \/ 2;\n\n  \/\/ Calcul du facteur de zoom\n  const scaleFactor = newScale \/ scale;\n\n  \/\/ Ajustement de la translation pour garder le point sous les doigts\n  translateX += offsetX * (1 - scaleFactor);\n  translateY += offsetY * (1 - scaleFactor);\n\n  scale = newScale;\n\n  applyTransform();\n}\nelse if (e.touches.length === 1 && isTouchDragging) {\n      e.preventDefault();\n      translateX = e.touches[0].clientX - startX;\n      translateY = e.touches[0].clientY - startY;\n      applyTransform();\n    }\n  }, { passive: false });\n\n  img.addEventListener('touchend', (e) => {\n    if (e.touches.length < 2) {\n      lastScale = scale;\n      lastTranslateX = translateX;\n      lastTranslateY = translateY;\n      initialDistance = null;\n      isTouchDragging = false;\n    }\n  });\n});\n\n<\/script>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:60%\">\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left eplus-wrapper\">Venise, d\u00e9but du XVII<sup>e<\/sup> si\u00e8cle<span id=\"docs-internal-guid-553f594a-7fff-d7b3-70f7-643a0fb36ba7\"><div><span style=\"font-size: 14pt; font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 700; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline;\"><\/span><span style=\"font-size: 14pt; font-family: &quot;Open Sans&quot;, sans-serif; color: rgb(0, 0, 0); background-color: transparent; font-weight: 700; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline;\"><\/span><\/div><\/span><\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading eplus-wrapper\" style=\"margin-right:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:var(--wp--preset--spacing--40)\"><em><em>Samson captur\u00e9 par les Philistins (?)<\/em><\/em><\/h4>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper has-primary-color has-text-color has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);line-height:1.6\"><br>Venise, d\u00e9but du XVII<sup>e<\/sup> si\u00e8cle<br>Plume et encre brune sur traits de pierre noire<br>Inscriptions anciennes \u00e0 la plume au verso (comptabilit\u00e9 ?)<br>14,2 x 24,5 cm<br>Cadre d'\u00e9poque Louis XVI - 24 x 34 cm<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer eplus-wrapper\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns9416_0cec4a-60\"><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn9416_086342-36 kt-btn-size-small kt-btn-width-type-fixed kb-btn-global-inherit kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false wp-block-button__link wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/galerieduponchel.com\/contact\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Demander un renseignement \/ Prendre rendez-vous<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns eplus-wrapper is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-b2e659ba wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity eplus-wrapper\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column eplus-wrapper is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group eplus-wrapper has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-93ca6edf wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center eplus-wrapper\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\"><strong><strong><strong><strong>Un dessin anonyme \u00e0 situer dans la Venise du <em>Seicento<\/em> naissant<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-right:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:0\">Torse nu, un genou \u00e0 terre, la figure centrale est entour\u00e9e de quatre soldats en train de l\u2019attacher. Derri\u00e8re lui, appara\u00eet un personnage de face dont on aper\u00e7oit le visage et le long habit dont le drap\u00e9 encadre l\u2019homme entrav\u00e9. \u00c0 gauche de la composition, un autre guerrier, tr\u00e8s rapidement esquiss\u00e9, marche triomphalement sur un corps \u00e9tendu, dont le cr\u00e2ne semble bless\u00e9. Au fond \u00e0 droite, des boucliers \u00e0 peine trac\u00e9s sugg\u00e8rent la pr\u00e9sence d'autres soldats.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-right:0;margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:0\">Le style graphique du pr\u00e9sent dessin nous oriente imm\u00e9diatement vers la Venise du tournant des XVI\u1d49 et XVII\u1d49 si\u00e8cles. Les physionomies, notamment celle du personnage central, \u00e9voquent directement Tintoret et Palma le Jeune (1544-1628), mais dans une \u00e9criture plus tourment\u00e9e et synth\u00e9tique qui appara\u00eet plus tardive et d\u00e9j\u00e0 tourn\u00e9e vers le Baroque \u00e9mergent. Ce style libre et bouillonnant nous semble notamment proche de celui de Padovanino (1588-1649) et du Ma\u00eetre de l\u2019album Palma de Munich, parfois identifi\u00e9 comme Antonio Cecchini (1600-1687)<strong><sup>(1)<\/sup><\/strong>, mais sans qu\u2019une main puisse \u00eatre identifi\u00e9e avec certitude.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center eplus-wrapper\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--50);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\"><strong><strong><strong><strong><strong>Un sujet soumis \u00e0 conjecture<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"eplus-wrapper has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-3 wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-right:var(--wp--preset--spacing--80);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);margin-left:var(--wp--preset--spacing--80)\">Si aucun \u00e9l\u00e9ment de cette composition ne nous permet d\u2019identifier un sujet de fa\u00e7on certaine, une premi\u00e8re analyse nous pousse \u00e0 y reconna\u00eetre <em>Samson captur\u00e9 par les Philistins<\/em>. Cet \u00e9pisode du <em>Livre des Juges<\/em> (Jg 13, 1 \u00e0 16, 31) narre le moment o\u00f9 Samson, trahi par Dalila et priv\u00e9 de sa chevelure, source de sa force surhumaine, est captur\u00e9 par plusieurs guerriers philistins qui l\u2019encha\u00eenent avant de lui crever les yeux. L\u2019homme torse nu \u00e0 la musculature h\u00e9ro\u00efque ne serait autre que le h\u00e9ros juif et la figure visible derri\u00e8re lui pourrait alors \u00eatre Dalila. Il est, en outre, int\u00e9ressant de relever les similitudes dans les poses des figures que comporte le dessin avec une gravure d\u2019apr\u00e8s Titien repr\u00e9sentant le m\u00eame sujet (ill. 1). Toutefois, cette lecture explique mal la fonction du groupe de gauche, avec le soldat pi\u00e9tinant un cadavre. Peut-\u00eatre faudrait-il voir plut\u00f4t le martyre d\u2019un saint ou, encore plus simplement, des soldats encha\u00eenant un prisonnier apr\u00e8s une bataille ?<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1409\" height=\"871\" data-attachment-id=\"9423\" data-permalink=\"https:\/\/galerieduponchel.com\/en\/nos-oeuvres\/venise\/titien\/\" data-orig-file=\"https:\/\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Titien.jpg\" data-orig-size=\"1409,871\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"Titien\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Titien.jpg\" src=\"https:\/\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Titien.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9423\" style=\"aspect-ratio:1.617719652530692;width:485px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Titien.jpg 1409w, https:\/\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Titien-300x185.jpg 300w, https:\/\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Titien-768x475.jpg 768w, https:\/\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Titien-18x12.jpg 18w, https:\/\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Titien-1200x742.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1409px) 100vw, 1409px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">(ill. 1) Niccol\u00f2 Boldrini (v. 1492-1570), d\u2019apr\u00e8s Titien<br><em>Samson captur\u00e9 par les Philistins&nbsp;<\/em><br>Gravure sur bois<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quoi qu'il en soit, l\u2019artiste, par la facture singuli\u00e8re du dessin, rend compte de toute la violence du sujet. Les figures, repr\u00e9sent\u00e9es tout en contorsions et en raccourcis, sont rendues de mani\u00e8re synth\u00e9tique par une plume nerveuse et enlev\u00e9e : la sc\u00e8ne nous est montr\u00e9e comme prise sur le vif, dans toute sa tension et sa confusion. Cette grande vivacit\u00e9 de traitement associ\u00e9e aux formes simplifi\u00e9es des figures conf\u00e8re au dessin une facture tr\u00e8s moderne (osons cet anachronisme !).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7b6cef8a wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-bottom:0\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"\/>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-4 wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--40)\"><strong><sup>(1)<\/sup><\/strong> Voir notamment Bert W. Meijer<em>, Il disegno veneziano 1580-1650, Ricostruzioni storico-artistiche<\/em>, Florence, 2017, p. 109-119 et 311-326<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns9416_a809da-65\"><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn9416_472b86-66 kt-btn-size-small kt-btn-width-type-fixed kb-btn-global-inherit kt-btn-has-text-true kt-btn-has-svg-false wp-block-button__link wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"https:\/\/galerieduponchel.com\/contact\/\"><span class=\"kt-btn-inner-text\">Demander un renseignement \/ Prendre rendez-vous<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-kadence-advancedbtn kb-buttons-wrap kb-btns9416_80341f-8d\"><a class=\"kb-button kt-button button kb-btn9416_438c45-b3 kt-btn-size-xlarge kt-btn-width-type-auto kb-btn-global-fill kt-btn-has-text-false kt-btn-has-svg-true scroll-to-top-button wp-block-kadence-singlebtn\" href=\"#top\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fas_arrow-up kt-btn-icon-side-right\"><svg viewBox=\"0 0 448 512\"  fill=\"currentColor\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M34.9 289.5l-22.2-22.2c-9.4-9.4-9.4-24.6 0-33.9L207 39c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0l194.3 194.3c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L413 289.4c-9.5 9.5-25 9.3-34.3-.4L264 168.6V456c0 13.3-10.7 24-24 24h-32c-13.3 0-24-10.7-24-24V168.6L69.2 289.1c-9.3 9.8-24.8 10-34.3.4z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/div>\n\n\n\n<script>\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {\n    document.querySelector('a[href=\"#top\"]').addEventListener('click', function(e) {\n        e.preventDefault();\n        window.scrollTo({\n            top: 0,\n            behavior: 'smooth'\n        });\n    });\n});\n<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&lt; RETOUR \u276e \u276f &#8211; + \u276e \u276f Venise, d\u00e9but du XVIIe si\u00e8cle Samson captur\u00e9 par les Philistins (?) Venise, d\u00e9but du XVIIe si\u00e8clePlume et encre brune sur traits de pierre noireInscriptions anciennes \u00e0 la plume au verso (comptabilit\u00e9 ?)14,2 x 24,5 cmCadre d&rsquo;\u00e9poque Louis XVI &#8211; 24 x 34 cm Un dessin anonyme \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":238326647,"featured_media":0,"parent":6542,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9416","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/Pf1lHR-2rS","jetpack-related-posts":[{"id":6542,"url":"https:\/\/galerieduponchel.com\/en\/nos-oeuvres\/","url_meta":{"origin":9416,"position":0},"title":"Nos oeuvres","author":"Galerie Duponchel","date":"23 July 2025","format":false,"excerpt":"Nos \u0152uvres Toutes nos \u0153uvres Dessins Tableaux Giovanni Francesco CAROTO (1475\u20131555) Saint J\u00e9r\u00f4me p\u00e9nitent Huile sur panneau de peuplier 56,5 \u00d7 50,5 cm Nicol\u00f2 DELL\u2019ABATE (1509\u20131571) Putti jouant au cheval Sanguine 17,1 x 15,6 cm Entourage de Nicol\u00f2 DELL\u2019ABATE (1509\u20131571) Sc\u00e8ne narrative avec plusieurs figures (recto) Figure f\u00e9minine (verso) Plume\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2149,"url":"https:\/\/galerieduponchel.com\/en\/nos-oeuvres\/pietro-malombra\/","url_meta":{"origin":9416,"position":1},"title":"Pietro Malombra","author":"Galerie Duponchel","date":"21 August 2024","format":false,"excerpt":"< RETOUR \u276e \u276f - + \u276e \u276f Pietro MALOMBRA (Venise, 1556-1618) Le Massacre des Innocents Vers 1586-1590Plume encre brune, lavis brun20,5 x 30 cm Cadre d'\u00e9poque Louis XVI (39,5 x 48,5 cm) Nous remercions les professeurs Bert W. Meijer (Il disegno veneziano 1580-1650, Ricostruzioni storico-artistiche, Florence, 2017) et Andrea\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Pietro-Malombra-encadre-1.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Pietro-Malombra-encadre-1.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Pietro-Malombra-encadre-1.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Pietro-Malombra-encadre-1.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Pietro-Malombra-encadre-1.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Pietro-Malombra-encadre-1.png?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":6847,"url":"https:\/\/galerieduponchel.com\/en\/oeuvres-vendues\/","url_meta":{"origin":9416,"position":2},"title":"Notable Sales","author":"Galerie Duponchel","date":"24 July 2025","format":false,"excerpt":"Ventes notables Tout Ventes \u00e0 des institutions Ventes \u00e0 des collectionneurs Polidoro CALDARA, dit POLIDORO da CARAVAGGIO (1499\u20131543) La Vierge \u00e0 l\u2019Enfant avec le petit saint Jean-Baptiste Vendu \u00e0 un collectionneur priv\u00e9 Girolamo MUZIANO (1532\u20131592) \u00c9tude pour La Pr\u00e9dication de saint J\u00e9r\u00f4me Collection Everhard Jabach (1618-1695) Vendu \u00e0 un collectionneur\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":4019,"url":"https:\/\/galerieduponchel.com\/en\/nos-oeuvres\/palma\/","url_meta":{"origin":9416,"position":3},"title":"Palma","author":"Galerie Duponchel","date":"14 January 2025","format":false,"excerpt":"< RETOUR \u276e \u276f - + \u276e \u276f Jacopo PALMA, dit PALMA LE JEUNE(Venise, 1550-1628) Groupe de quatre figures (recto)Trois \u00e9tudes d\u2019hommes assis et une \u00e9tude de t\u00eate de jeune enfant (verso) Plume et lavis d\u2019encre brune sur traits de pierre noire et rehauts de craie blanche (recto)Plume et encre\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Capture-decran-2025-03-13-a-14.47.23.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Capture-decran-2025-03-13-a-14.47.23.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Capture-decran-2025-03-13-a-14.47.23.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Capture-decran-2025-03-13-a-14.47.23.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Capture-decran-2025-03-13-a-14.47.23.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":9159,"url":"https:\/\/galerieduponchel.com\/en\/nos-oeuvres\/muziano\/","url_meta":{"origin":9416,"position":4},"title":"Muziano","author":"Galerie Duponchel","date":"9 March 2026","format":false,"excerpt":"< RETOUR \u276e \u276f - + \u276e \u276f Girolamo MUZIANO(Brescia, 1532 - Rome, 1592) \u00c9tude pour La Pr\u00e9dication de saint J\u00e9r\u00f4me Vers 1582Sanguine40,8 x 28,6 cmCadre italien a cassetta Notice de l'\u0153uvre Provenance : Everhard Jabach (1618-1695), son paraphe (L. 2959) au dos du montage Derni\u00e8rement, collection particuli\u00e8re, Bourgogne Nous\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Everhard-Jabach.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Everhard-Jabach.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Everhard-Jabach.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Everhard-Jabach.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":9212,"url":"https:\/\/galerieduponchel.com\/en\/nos-oeuvres\/turchi\/","url_meta":{"origin":9416,"position":5},"title":"Turchi","author":"Galerie Duponchel","date":"9 March 2026","format":false,"excerpt":"< RETOUR \u276e \u276f - + \u276e \u276f Alessandro TURCHI, dit L\u2019ORBETTO(V\u00e9rone, 1578 - Rome, 1649) La R\u00e9colte de la manne Vers 1605Plume et encre brune, lavis brun, lavis bleu et rehauts de gouache blanche sur papier bis63 x 72 cmInscrit \u00e0 la plume \u00ab Giuseppe Porta detto Salviati \u00bb\u2026","rel":"","context":"Similar post","block_context":{"text":"Similar post","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/San_Giorgio_turchi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/San_Giorgio_turchi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/galerieduponchel.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/San_Giorgio_turchi.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/galerieduponchel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/galerieduponchel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/galerieduponchel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galerieduponchel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/238326647"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galerieduponchel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9416"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/galerieduponchel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9456,"href":"https:\/\/galerieduponchel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9416\/revisions\/9456"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/galerieduponchel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/galerieduponchel.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}